1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:01:15,118 --> 00:01:20,580
والدك
وكان لدي رابطة أكثر سمكا من الدم.

4
00:01:21,330 --> 00:01:25,168
لقد وعدنا أن نعتني ببعضنا البعض.

5
00:01:27,005 --> 00:01:29,797
لذلك سأعتني بك من الآن فصاعدا.

6
00:01:30,423 --> 00:01:33,260
سأربيك كأنك ابني الحقيقي

7
00:01:34,843 --> 00:01:35,888
حسنًا؟

8
00:01:39,017 --> 00:01:42,435
يجب على الرجل أن يتكلم عندما يحتاج إلى ذلك.

9
00:01:43,185 --> 00:01:44,897
كن كريما.

10
00:02:33,250 --> 00:02:39,168
بواب

11
00:02:39,527 --> 00:02:40,618
تحدي شعر الحمار!

12
00:02:40,785 --> 00:02:41,995
بجد؟

13
00:02:42,080 --> 00:02:44,872
هيا، اخلع بنطالك.

14
00:02:44,957 --> 00:02:47,335
جاهز، ثابت، النار!

15
00:02:47,875 --> 00:02:50,878
الجو حار لأن درجة حرارة جسمي منخفضة.

16
00:02:51,378 --> 00:02:52,297
ليس سيئًا.

17
00:02:53,255 --> 00:02:54,673
ينتن مثل الجحيم!

18
00:02:54,757 --> 00:02:57,010
شعر الحمار ماتشي ينتن!

19
00:02:57,095 --> 00:02:59,597
شعر مؤخرة أي شخص ينتن.

20
00:03:07,062 --> 00:03:07,895
دعنا نذهب.

21
00:03:08,480 --> 00:03:10,188
ارتدي بنطالك.

22
00:03:10,273 --> 00:03:13,317
ثم توقف عن خلعهم، أيها الجوز.

23
00:03:19,823 --> 00:03:22,495
يا! إنهم أنتم الثلاثة مرة أخرى!

24
00:03:23,285 --> 00:03:26,288
أنت تدخن على السطح، أليس كذلك؟

25
00:03:26,373 --> 00:03:27,707
ماذا؟

26
00:03:27,790 --> 00:03:30,293
ولهذا السبب تفشل في الامتحانات.

27
00:03:30,378 --> 00:03:34,382
تأكد من أخذ دروس تكميلية.

28
00:03:36,548 --> 00:03:39,302
يا رفاق، هل رأيتم هذا؟

29
00:03:39,387 --> 00:03:43,180
السيد إندو مدرس عنيف.

30
00:03:43,265 --> 00:03:45,768
- أنت على وسائل التواصل الاجتماعي.
- والآن ماذا؟

31
00:03:45,850 --> 00:03:47,185
ضربني؟

32
00:03:47,852 --> 00:03:49,562
- الدجاج خارجا؟
- أوه.

33
00:03:50,147 --> 00:03:54,152
- أنت بدأته أولاً.
- توقف. إنه مؤلم!

34
00:03:56,278 --> 00:03:57,320
ماذا أيها الرجل العجوز؟

35
00:03:57,405 --> 00:03:58,697
أبقِ الأمر منخفضًا.

36
00:03:58,782 --> 00:03:59,822
يا.

37
00:03:59,907 --> 00:04:01,283
ما هي الخطوة التالية؟

38
00:04:02,492 --> 00:04:03,912
مهلا، الرجل العجوز.

39
00:04:03,993 --> 00:04:05,453
أنا بحاجة إلى هذا الرجل.

40
00:04:05,538 --> 00:04:06,370
ماذا؟

41
00:04:07,290 --> 00:04:08,497
ابتعد عن طريقي.

42
00:04:09,542 --> 00:04:10,500
حركه.

43
00:04:13,922 --> 00:04:15,588
قلت تحرك أيها الأحمق!

44
00:04:16,380 --> 00:04:17,632
يساعد!

45
00:04:20,678 --> 00:04:21,760
حسنا...

46
00:04:21,843 --> 00:04:24,972
- دعونا نواصل معه.
- رائع.

47
00:04:28,185 --> 00:04:29,518
ابتعد عن الطريق.

48
00:04:30,102 --> 00:04:32,355
ماذا؟ تراجع للتو.

49
00:04:32,440 --> 00:04:33,982
عرجاء جدا.

50
00:04:34,067 --> 00:04:35,650
بحق الجحيم؟

51
00:04:39,278 --> 00:04:40,153
الآن ماذا؟

52
00:04:40,237 --> 00:04:41,238
هيرو.

53
00:04:46,368 --> 00:04:47,245
نذل.

54
00:04:49,663 --> 00:04:50,998
اقطعها.

55
00:04:52,210 --> 00:04:55,545
ولا حتى أنت تستطيع التغلب عليه.

56
00:04:55,628 --> 00:04:56,920
يوي أيضا إلى جانبه.

57
00:04:57,715 --> 00:04:59,717
أنا لا أعطي القرف.

58
00:04:59,798 --> 00:05:02,470
أوه.

59
00:05:02,552 --> 00:05:04,387
- إنه مؤلم.
- دعنا نذهب.

60
00:05:12,480 --> 00:05:14,022
كان هذا الرجل أعرج.

61
00:05:14,772 --> 00:05:16,648
لقد كان يتجاهله طوال الوقت.

62
00:05:16,733 --> 00:05:18,360
لكنه تعرض للضرب.

63
00:05:19,818 --> 00:05:21,028
ماذا لو كان صعبا؟

64
00:05:21,738 --> 00:05:22,572
مستحيل!

65
00:05:30,748 --> 00:05:31,748
لك.

66
00:05:32,582 --> 00:05:33,457
ماذا؟

67
00:05:34,377 --> 00:05:36,793
- من والدتك مرة أخرى؟
- نعم.

68
00:05:36,878 --> 00:05:37,880
رائع.

69
00:05:37,962 --> 00:05:39,757
أمي تريد منك أن تأكل بشكل صحيح.

70
00:05:41,173 --> 00:05:43,342
إنها قلقة عليك.

71
00:05:44,802 --> 00:05:45,638
كيف ذلك؟

72
00:05:46,138 --> 00:05:47,472
لقد كان كثيرا.

73
00:05:49,223 --> 00:05:50,600
توفيت والدتك

74
00:05:51,768 --> 00:05:53,352
وأنت تعيش لوحدك.

75
00:05:56,730 --> 00:05:59,152
بالطبع، إنها تهتم.

76
00:06:01,110 --> 00:06:02,237
شكرًا.

77
00:06:11,163 --> 00:06:11,995
لذيذ.

78
00:06:12,080 --> 00:06:13,917
كالعادة.

79
00:06:13,998 --> 00:06:15,207
أنا أعرف.

80
00:06:15,292 --> 00:06:19,087
يمكنني طهي هذا فقط، لكني أجيده.

81
00:06:19,587 --> 00:06:20,713
ولكن والدتك فعلت هذا، أليس كذلك؟

82
00:06:21,548 --> 00:06:23,050
نعم. فعلت.

83
00:06:24,717 --> 00:06:25,843
سعيد أنه أعجبك.

84
00:06:27,305 --> 00:06:29,597
أنت محظوظ جدا.

85
00:06:29,682 --> 00:06:30,558
لماذا؟

86
00:06:30,640 --> 00:06:31,848
لديك عائلة لطيفة.

87
00:06:35,187 --> 00:06:36,063
هل أنت بخير؟

88
00:06:37,230 --> 00:06:38,355
ماذا؟ نعم.

89
00:06:38,898 --> 00:06:40,232
أنا بخير.

90
00:06:40,317 --> 00:06:41,150
أرى.

91
00:06:52,620 --> 00:06:57,500
الكارثة ليست في الماضي
لأولئك الذين تأثروا.

92
00:06:58,167 --> 00:07:02,422
ما زالوا يكافحون.
الرجاء مساعدتهم معنا.

93
00:07:03,172 --> 00:07:04,257
- التبرع من فضلك!
- التبرع من فضلك!

94
00:07:05,758 --> 00:07:07,720
شكراً جزيلاً!

95
00:07:07,802 --> 00:07:09,847
انتظر، يوي وهيرو.

96
00:07:10,638 --> 00:07:11,473
هل ستساعدنا؟

97
00:07:13,725 --> 00:07:14,558
أحسنت.

98
00:07:14,642 --> 00:07:17,187
استخدم هذا وأبي يدفع له.

99
00:07:17,270 --> 00:07:18,520
حقًا؟

100
00:07:18,605 --> 00:07:20,483
- هل أنت متأكد؟
- نعم.

101
00:07:22,110 --> 00:07:22,985
ماذا؟

102
00:07:25,945 --> 00:07:28,155
- كيف يمكنني فتح هذا؟
- هنا.

103
00:07:29,492 --> 00:07:31,075
- لا أستطيع فتحه.
- حاول هناك.

104
00:07:32,160 --> 00:07:34,828
- جرب الجانب الآخر.
- هل كانت بطاقة الائتمان؟

105
00:07:36,163 --> 00:07:38,375
نعم رأيته.

106
00:07:40,960 --> 00:07:42,880
أنا حزام أبيض.

107
00:07:42,962 --> 00:07:46,090
- مجرد مبتدئ.
- أنا أعرف.

108
00:07:46,173 --> 00:07:51,845
أحتاج أن أتعلم كيف وأين
يجب أن أستحوذ على المعارضين.

109
00:07:58,102 --> 00:07:59,022
السيد ماجيما.

110
00:07:59,103 --> 00:08:01,188
يوي، عيد ميلاد سعيد.

111
00:08:02,105 --> 00:08:03,232
إنه ليس اليوم.

112
00:08:04,402 --> 00:08:07,110
سأكون بعيدا لذلك دعونا نفعل ذلك اليوم.

113
00:08:08,695 --> 00:08:11,448
- هيرو، أليس كذلك؟
- نعم يا سيدي.

114
00:08:12,285 --> 00:08:13,742
شكرا لك على مصادقة يوي.

115
00:08:14,452 --> 00:08:19,417
أبلغ تحياتي إلى والديك.
أنا أقدر مساعدتهم في الجنازة.

116
00:08:19,498 --> 00:08:21,208
في أي وقت يا سيدي.

117
00:08:22,043 --> 00:08:23,710
تعال، يوي.

118
00:08:39,727 --> 00:08:40,728
هذا يناسبك جيدا.

119
00:08:42,272 --> 00:08:44,067
أي شيء آخر يمكنني شراءه؟

120
00:08:44,857 --> 00:08:48,110
يمكنني تحقيق رغبتك.

121
00:08:50,072 --> 00:08:50,948
ماذا؟

122
00:08:52,113 --> 00:08:54,158
أنت لا تحب الطعام؟

123
00:08:56,535 --> 00:08:57,370
هل لديك شيء آخر.

124
00:08:57,455 --> 00:08:59,457
رقم لا بأس.

125
00:09:05,462 --> 00:09:06,463
هل هذا جيد؟

126
00:09:07,630 --> 00:09:09,632
نعم. إنه لذيذ.

127
00:09:12,845 --> 00:09:14,428
لقد تحدثت مع معلمتك.

128
00:09:14,972 --> 00:09:18,725
مع درجاتك الحالية
سوف يتم إعاقتك.

129
00:09:20,643 --> 00:09:23,187
لقد كنت طالب شرف. ماذا حدث؟

130
00:09:24,688 --> 00:09:25,858
لا شئ.

131
00:09:27,065 --> 00:09:28,150
هل يتعلق الأمر بأمك؟

132
00:09:33,697 --> 00:09:35,367
لا تقلق.

133
00:09:35,993 --> 00:09:37,285
كل شيء سيكون على ما يرام.

134
00:09:38,202 --> 00:09:40,162
أعدك بمستقبل جيد.

135
00:09:40,830 --> 00:09:42,457
سوف تكون على ما يرام معي.

136
00:09:43,375 --> 00:09:44,792
أنا أعرف.

137
00:09:45,502 --> 00:09:48,505
الدراسة في الولايات المتحدة أو في أي مكان بالخارج.

138
00:09:48,587 --> 00:09:51,340
والذهاب إلى الجامعة هناك.

139
00:09:51,883 --> 00:09:55,302
يجب أن تتخرج من الجامعة.

140
00:09:56,053 --> 00:09:58,597
تحتاج المرأة إلى وظيفة لتكون مستقلة.

141
00:09:59,348 --> 00:10:03,520
أو ستكون الحياة مملة بمجرد الانتظار
للزواج.

142
00:10:04,397 --> 00:10:05,522
خصوصا أنت.

143
00:10:07,607 --> 00:10:08,900
أنت ابنتي.

144
00:10:13,530 --> 00:10:17,535
اعتقدت أنني سأكسب فقط
أشياء أكثر ثمينة،

145
00:10:17,617 --> 00:10:21,163
ولكن في الواقع لقد فهمت كل شيء بشكل خاطئ.

146
00:10:22,245 --> 00:10:25,918
قبل أن أعرف ذلك،
لم يبق لي إلا أنت .

147
00:11:03,370 --> 00:11:05,497
انتظر!

148
00:11:09,418 --> 00:11:10,920
تريد هذا، أليس كذلك؟

149
00:11:45,412 --> 00:11:47,415
أنت تسرق وظيفتنا.

150
00:11:49,583 --> 00:11:52,335
الحارس الشخصي لابنة ماجيما، أليس كذلك؟

151
00:11:56,758 --> 00:11:58,842
لقد تم إرسالي للحصول على ما حصلت عليه.

152
00:12:01,470 --> 00:12:02,555
بواسطة هوندا؟

153
00:12:10,562 --> 00:12:11,398
نعم.

154
00:12:12,732 --> 00:12:15,652
لقد تأخرنا. ماذا أفعل الآن؟

155
00:12:19,407 --> 00:12:20,447
أمامي مباشرة.

156
00:12:26,495 --> 00:12:27,415
لقد حصلت عليه.

157
00:12:32,670 --> 00:12:34,628
سأسمح لك بالفوز هذه المرة.

158
00:12:51,395 --> 00:12:52,313
فوكامي.

159
00:12:59,487 --> 00:13:00,823
عمل جيد.

160
00:13:03,365 --> 00:13:06,910
كيف حال يوي؟ أي مشكلة في المدرسة؟

161
00:13:08,330 --> 00:13:09,207
لا.

162
00:13:09,747 --> 00:13:11,415
هل لديها صديق؟

163
00:13:11,498 --> 00:13:15,502
صديقتها القديمة هيرو، أليس كذلك؟
قد يكون هو الشخص المناسب، أليس كذلك؟

164
00:13:18,422 --> 00:13:19,717
حسنا...

165
00:13:19,798 --> 00:13:21,843
لا تتمتم. تحدث!

166
00:13:22,802 --> 00:13:27,013
لقد كنت خجولا نوعا ما
منذ أن كنت طفلا.

167
00:13:28,100 --> 00:13:29,892
تمتع بثقة أكبر.

168
00:13:32,520 --> 00:13:35,858
يجب على الرجل أن يتكلم عندما يحتاج إلى ذلك.

169
00:13:37,398 --> 00:13:38,525
كن كريما.

170
00:13:53,625 --> 00:13:56,753
السيدة يوي بخير.

171
00:13:58,212 --> 00:14:01,673
أتمنى أن تتمكن من مساعدتها في امتحاناتها.

172
00:14:05,552 --> 00:14:10,017
قد يتم إعاقتها، لكن لا بأس.

173
00:14:10,098 --> 00:14:14,353
سأرسلها إلى الخارج قبل أن يحدث ذلك.

174
00:14:14,897 --> 00:14:16,773
فكرة جميلة، أليس كذلك؟

175
00:14:19,483 --> 00:14:23,280
يوي وأنا.
أي واحد تختار لحمايته؟

176
00:14:36,583 --> 00:14:37,627
عفوا يا سيدي.

177
00:14:40,547 --> 00:14:41,798
إنهم هنا.

178
00:14:41,880 --> 00:14:42,840
حسنًا.

179
00:14:44,132 --> 00:14:45,883
لدي زائر.

180
00:15:07,488 --> 00:15:08,532
رئيس.

181
00:15:08,615 --> 00:15:10,242
- ماذا؟
- دعنا نذهب.

182
00:15:13,620 --> 00:15:16,833
يا رئيس، من فضلك لا تقلب هذه الليلة.

183
00:15:17,875 --> 00:15:19,962
لا تقلق، لن أفعل ذلك.

184
00:15:21,713 --> 00:15:24,215
أنا أعني ذلك حقا هذه المرة.

185
00:15:24,298 --> 00:15:28,427
تعال.
لن أفسد فرصتي الكبيرة بنفسي.

186
00:15:29,637 --> 00:15:30,472
لكن إذا...

187
00:15:30,553 --> 00:15:33,682
- قلت لن أفعل أيها الأحمق!
- آسف.

188
00:15:41,358 --> 00:15:42,985
لا تكن باردا جدا.

189
00:15:45,652 --> 00:15:49,992
أنا متأكد من أنك سمعت، ولكن الآن
أنا الزعيم السادس لعائلة ساكو.

190
00:15:55,162 --> 00:15:57,707
تعال. إظهار الاهتمام.

191
00:15:58,332 --> 00:16:01,085
القائد الرابع للمجموعة

192
00:16:01,168 --> 00:16:03,712
كان السيد فوكامي، والدك الحقيقي.

193
00:16:05,507 --> 00:16:10,012
سوف تصبح الأمور جامحة بسبب
سأجري بعض التغييرات.

194
00:16:10,802 --> 00:16:13,555
وأنا متأكد من أنها سوف تؤثر عليك.
أنت أيضًا جزء من مجموعة Majima.

195
00:16:15,017 --> 00:16:17,225
على أية حال، سنتحدث قريبا.

196
00:16:26,985 --> 00:16:28,155
ما هذا على وجه الأرض؟

197
00:16:28,737 --> 00:16:30,407
مجموعة ماجيما لديها--

198
00:16:30,488 --> 00:16:31,490
أنا لا أتحدث معك.

199
00:16:33,867 --> 00:16:37,830
سوف ننسحب
من اليابان والانتقال إلى هونغ كونغ

200
00:16:37,915 --> 00:16:40,457
لتوسيع أعمالنا أولا في الصين،
ثم في جميع أنحاء آسيا.

201
00:16:41,875 --> 00:16:44,962
مع السياسة العليا في اليابان،

202
00:16:46,088 --> 00:16:48,925
حملة الشرطة علينا
سيكون أكثر صرامة.

203
00:16:49,508 --> 00:16:52,343
أقترح عليك إغلاق عملك

204
00:16:52,428 --> 00:16:56,390
وابدأ بشيء ما
أكثر يليق بهذه الأوقات.

205
00:16:56,473 --> 00:16:59,562
المافيا في الخارج تفعل الخير.

206
00:17:00,143 --> 00:17:05,648
إن الياكوزا فقط هم الذين ما زالوا يؤمنون
يمكنهم أخذ جزء من اسمها.

207
00:17:29,005 --> 00:17:30,092
سأريكم.

208
00:17:31,968 --> 00:17:32,802
يا.

209
00:17:33,885 --> 00:17:35,262
نذل!

210
00:17:35,347 --> 00:17:38,475
من هو بحق الجحيم الذي يعتقد أنه هو؟

211
00:17:38,557 --> 00:17:43,145
مجموعتي تقوم بالرفع الثقيل،
الأحمق!

212
00:17:43,230 --> 00:17:46,815
عليك اللعنة! اذهب إلى الجحيم أيها الوغد!

213
00:17:53,572 --> 00:17:54,823
يا!

214
00:17:56,408 --> 00:17:57,658
- نعم؟
- سيجارة!

215
00:17:58,370 --> 00:17:59,245
أعطني سيجارة.

216
00:18:00,162 --> 00:18:00,997
نعم.

217
00:18:08,630 --> 00:18:11,673
لقد قلت أنني سأستقيل أيها الأحمق.

218
00:18:12,215 --> 00:18:13,510
أنا آسف.

219
00:18:15,012 --> 00:18:16,803
سأنهيه.

220
00:18:19,932 --> 00:18:21,433
قبل فوات الاوان.

221
00:18:22,518 --> 00:18:23,770
سأفعل ذلك.

222
00:18:24,937 --> 00:18:25,772
سيجارة!

223
00:18:26,898 --> 00:18:28,357
لكنك استقالت.

224
00:18:28,900 --> 00:18:30,483
فقط أعطها لي أيها الغبي

225
00:18:42,288 --> 00:18:43,122
تجعلني أدخن؟

226
00:18:46,418 --> 00:18:47,333
هل أنت متأكد؟

227
00:19:05,143 --> 00:19:05,977
نعم!

228
00:19:09,480 --> 00:19:10,523
دعونا نقتل ماجيما.

229
00:19:12,233 --> 00:19:13,985
قبل أن يغادر اليابان.

230
00:19:15,737 --> 00:19:17,073
هل تعتقد أننا نستطيع؟

231
00:19:18,032 --> 00:19:22,995
لديه فريقه الماهر الخاص
حمايته.

232
00:19:23,080 --> 00:19:25,413
أنا أعرف أفضل شخص للقيام بذلك.

233
00:19:26,415 --> 00:19:27,583
من؟

234
00:19:27,665 --> 00:19:30,337
نعم، هذا منطقي تمامًا
لكي يفعل ذلك.

235
00:19:31,253 --> 00:19:32,338
ميثاق الشرف، أليس كذلك؟

236
00:19:43,890 --> 00:19:46,935
حقًا؟ هل أنت متأكد؟

237
00:19:47,018 --> 00:19:47,937
هل هو بخير؟

238
00:19:48,645 --> 00:19:49,563
هل أنت في؟

239
00:20:06,078 --> 00:20:08,832
- هل "شعر الحمار".
- مرة أخرى؟

240
00:20:08,915 --> 00:20:10,458
مستحيل.

241
00:20:10,542 --> 00:20:13,420
ما الأمر أيها الرجل العجوز؟ انتظر.

242
00:20:13,505 --> 00:20:17,048
هيا يا صاح. دعونا نتسكع.

243
00:20:17,133 --> 00:20:19,927
ماتشي، قاتله واحدًا لواحد.

244
00:20:20,012 --> 00:20:24,347
- استعد. تعال.
- هل أنت جاد؟

245
00:20:26,850 --> 00:20:29,102
- أذهب خلفها!
- لكمة له!

246
00:20:29,185 --> 00:20:32,063
هيا، الحق في الرأس.

247
00:20:33,400 --> 00:20:37,485
دق قبالة، الأحمق! نحن مشغولون هنا.

248
00:20:37,568 --> 00:20:39,738
نعم. أظهر لعنتك..

249
00:20:47,915 --> 00:20:48,872
أنت.

250
00:20:53,335 --> 00:20:54,672
من هو الأحمق؟

251
00:20:55,172 --> 00:20:58,300
أنا آسف. اعتذاري يا سيدي.

252
00:21:02,135 --> 00:21:03,555
مديري يحتاج لرؤيتك.

253
00:21:25,658 --> 00:21:28,662
رائع! منذ متى وأنت تم التدريب؟

254
00:21:28,745 --> 00:21:31,163
منذ أن كنت في الخامسة من عمري.

255
00:21:31,247 --> 00:21:32,960
رائع جدا. مدهش.

256
00:21:34,292 --> 00:21:36,127
فقط لقتل رجلي العجوز.

257
00:21:36,878 --> 00:21:37,713
ماذا؟

258
00:21:38,465 --> 00:21:42,468
كان يضربني كل يوم.

259
00:21:43,052 --> 00:21:46,262
كنت يائسة من أجل البقاء.

260
00:21:47,138 --> 00:21:49,808
قبل أن تنمو عانتي بالكامل،

261
00:21:52,228 --> 00:21:53,980
لقد تمكنت من هزيمته.

262
00:22:00,652 --> 00:22:02,153
لذلك غادر المنزل.

263
00:22:04,365 --> 00:22:05,823
أرى.

264
00:22:10,872 --> 00:22:13,000
يا. تعال واجلس هنا.

265
00:22:15,208 --> 00:22:17,960
ليس لدي مال لذا التقطت هذه الفتاة
في الشارع.

266
00:22:18,795 --> 00:22:22,590
أول عشاء لي خارج السجن
كان في العشاء.

267
00:22:23,425 --> 00:22:25,052
أنا مفلس. يا لها من مشكلة.

268
00:22:26,428 --> 00:22:28,140
- يا.
- نعم؟

269
00:22:28,222 --> 00:22:30,517
حرك مؤخرتك وتبول.

270
00:22:53,540 --> 00:22:56,543
دعونا ننكب على العمل.

271
00:22:57,250 --> 00:23:01,713
رئيسنا ماجيما
سوف يهرب إلى الخارج.

272
00:23:06,968 --> 00:23:13,267
ربما تم سؤالك
للذهاب معه. إلى هونج كونج، ربما؟

273
00:23:18,272 --> 00:23:20,192
هذا هو المكان الذي تنتهي فيه حياتك.

274
00:23:22,525 --> 00:23:28,865
إنه قطب عالمي،
لكنه عضو سابق في الياكوزا حتى النخاع.

275
00:23:30,033 --> 00:23:34,287
إنه والدك الحقيقي
أخي المحلف، أليس كذلك؟

276
00:23:35,163 --> 00:23:37,998
لقد استغل مجموعتنا

277
00:23:38,085 --> 00:23:41,670
والآن يحاول التخلي عنا
لأننا في طريقه.

278
00:23:45,757 --> 00:23:47,218
انها ليست نحن فقط.

279
00:23:47,758 --> 00:23:51,680
هناك كل فرصة أن الشرطة تعرف
عن قتلته مثلك.

280
00:23:52,723 --> 00:23:56,935
الآن يريد ذلك
قطع أي اتصالات غير قانونية

281
00:23:57,018 --> 00:24:01,188
وتكون نظيفة كصافرة للابتعاد.

282
00:24:02,190 --> 00:24:03,065
أنت لا تشتريه؟

283
00:24:06,237 --> 00:24:07,153
أراهن أنك لا تفعل ذلك.

284
00:24:07,945 --> 00:24:11,157
لديك علاقة قوية معه.

285
00:24:11,825 --> 00:24:14,035
لقد قام بتدريبك جيدًا منذ أن كنت طفلاً.

286
00:24:16,287 --> 00:24:22,918
لقد جعل الكثير من الرجال مدينين له
واستخدمهم فيما بعد كبيادق له مثلك.

287
00:24:26,382 --> 00:24:27,508
ماذا تقصد؟

288
00:24:29,800 --> 00:24:31,262
القائد الرابع فوكامي,

289
00:24:32,845 --> 00:24:35,057
والدك الحقيقي، قُتل على يد

290
00:24:37,475 --> 00:24:38,435
ماجيما.

291
00:24:41,813 --> 00:24:44,400
أراد ماجيما متابعة الاتجاهات.

292
00:24:44,482 --> 00:24:46,653
فوكامي يحترم التقاليد.

293
00:24:47,235 --> 00:24:51,698
كان ماجيما بحاجة للتخلص من فوكامي
أن يكون له طريقه.

294
00:24:51,783 --> 00:24:55,037
أثارت ماجيما المتاعب

295
00:24:55,118 --> 00:24:58,915
وحلها للحصول على الائتمان.

296
00:24:58,997 --> 00:25:04,670
ثم حصل على السلطة
مع الزعيم الخامس الموالي له.

297
00:25:09,215 --> 00:25:10,467
لماذا تخبرني؟

298
00:25:11,008 --> 00:25:13,180
اسمع أيها الغبي.

299
00:25:13,720 --> 00:25:18,935
كرامة الأعضاء هي الأهم
الأكثر بالنسبة للياكوزا.

300
00:25:19,517 --> 00:25:23,815
عندما تحدث خلافات عائلية
لدينا هذه القاعدة الحديدية.

301
00:25:23,897 --> 00:25:27,943
كل ما يقرره القائد هو دائما صحيح.

302
00:25:28,025 --> 00:25:32,905
أبقى سلفي الحقيقة سرا
وتابعنا للتو.

303
00:25:34,952 --> 00:25:36,158
والآن؟

304
00:25:36,242 --> 00:25:39,287
نعم، أنا القائد السادس.

305
00:25:39,787 --> 00:25:41,082
أستطيع أن أحكم الأمور.

306
00:25:41,163 --> 00:25:44,667
ماجيما تخشى إذا قمت بالتنقيب في الماضي

307
00:25:44,750 --> 00:25:48,715
لذلك فهو على وشك التخلص مني والفرار إلى الخارج.

308
00:25:49,840 --> 00:25:53,510
استخدم خبرتك
لأسأل أعضائي الحقيقة

309
00:25:53,595 --> 00:25:57,598
إذا كنت لا تزال لا تصدقني.

310
00:25:58,432 --> 00:26:03,312
كل الأعضاء التنفيذيين يعرفون ذلك.

311
00:26:04,145 --> 00:26:06,608
إنه تاريخ عائلة ساكو.

312
00:26:09,150 --> 00:26:14,530
عندي 4000 عضو
ولكل منهم عائلة.

313
00:26:14,615 --> 00:26:20,328
إنها مجرد أرقام لماجيما،
ولكن كل منها يمثل حياة.

314
00:26:20,412 --> 00:26:21,287
إنهم بشر.

315
00:26:23,250 --> 00:26:24,165
دعونا نقتله.

316
00:26:31,338 --> 00:26:32,590
كرجل شرف،

317
00:26:34,510 --> 00:26:37,970
أريدك أن تفعل ذلك
من أجل والدك.

318
00:26:38,053 --> 00:26:40,892
لأنه يجب أن يكون بهذه الطريقة.

319
00:26:42,518 --> 00:26:45,272
ولكن إذا كنت لا تفعل ذلك،

320
00:26:45,353 --> 00:26:49,690
سأفعل ما يجب علي فعله على أي حال.

321
00:26:49,775 --> 00:26:50,608
يمين؟

322
00:27:06,750 --> 00:27:08,000
كم هو مثير للشفقة.

323
00:27:10,172 --> 00:27:13,925
أنت غير مسجل رسميا
باعتباره ابنه.

324
00:27:15,177 --> 00:27:17,510
لم تتعلم قط، أليس كذلك؟

325
00:27:19,470 --> 00:27:24,100
لقد تدرب للتو ليكون سلاحه المفيد
منذ أن كنت طفلا.

326
00:27:25,393 --> 00:27:28,647
هذا فظيع. أسوأ قصة على الإطلاق.

327
00:27:38,325 --> 00:27:40,242
مهلا، هل أنت بخير؟

328
00:27:46,372 --> 00:27:47,583
النوم جيدا الليلة.

329
00:27:49,500 --> 00:27:50,337
يعتني.

330
00:27:56,342 --> 00:27:58,427
نعم!

331
00:27:59,345 --> 00:28:00,722
هوندا هي التالية.

332
00:28:02,055 --> 00:28:05,102
سمعت عن ذلك الرجل، لكن من هو؟

333
00:28:06,017 --> 00:28:06,935
ماذا؟

334
00:28:07,728 --> 00:28:10,522
إنه وريث ماجيما. ابنه.

335
00:28:11,563 --> 00:28:13,233
هل لديه ابن آخر؟

336
00:28:14,900 --> 00:28:20,617
إنه لقيط ماجيما
المسؤول عن كل الأعمال القذرة.

337
00:28:22,450 --> 00:28:25,747
اعتقدت أن فوكامي هو وريثه الوحيد.

338
00:28:27,163 --> 00:28:30,542
رئيسنا رجل قاس.

339
00:28:31,208 --> 00:28:36,672
يعتني بفوكامي جيدًا
ويجعل هوندا تغار.

340
00:28:38,385 --> 00:28:39,760
لماذا؟

341
00:28:39,842 --> 00:28:40,677
ماذا؟

342
00:28:41,262 --> 00:28:45,015
انتظر، ما اسمه؟ دعني أرى.

343
00:28:45,098 --> 00:28:46,893
كينغكرافت!

344
00:28:46,975 --> 00:28:50,437
ويجعلهم يتنافسون مع بعضهم البعض،

345
00:28:50,522 --> 00:28:53,650
إثارة المنافسة بين هوندا
ضد فوكامي.

346
00:28:56,277 --> 00:28:58,193
لن تفهم ذلك أبدًا.

347
00:29:01,697 --> 00:29:04,825
أحسنت. يستمر في التقدم.

348
00:29:10,167 --> 00:29:11,332
توقف الآن. جيد.

349
00:29:12,708 --> 00:29:16,798
أعتقد أنك على استعداد للركوب
دون مساعدة.

350
00:29:16,880 --> 00:29:20,592
- نعم.
- تمام؟ فتى جيد.

351
00:29:38,400 --> 00:29:41,322
قد تكون ماجيما قادرة على التحدث
له من القيام بذلك.

352
00:29:41,403 --> 00:29:47,160
لذلك تدخل معه أنت أيضًا
وتأكد من الانتهاء منه.

353
00:29:47,243 --> 00:29:48,243
ماذا؟

354
00:29:48,328 --> 00:29:52,373
أنت المسؤول عن القضاء عليه الآن.

355
00:29:53,040 --> 00:29:55,793
لن يكون ذلك ضروريا.
سألتزم بالخطة.

356
00:29:56,377 --> 00:30:01,507
لا، أنت دائماً تستخدم الحمقى للتغطية
عندما لا تنجح الخطط.

357
00:30:02,550 --> 00:30:04,302
لا أنا لا.

358
00:30:04,385 --> 00:30:07,598
لقد قررت تغيير الخطة.

359
00:30:07,680 --> 00:30:13,060
مورانو، أنت تقتل ماجيما دون أن تفشل.
لا المسمار.

360
00:30:14,105 --> 00:30:16,232
لكن عائلتنا بدوني؟

361
00:30:16,313 --> 00:30:19,650
ماذا؟ هل تعتقد أنني قائد غبي؟

362
00:30:19,735 --> 00:30:20,818
لا أقصد أن...

363
00:30:21,362 --> 00:30:25,782
مورانو، تأكد من قتله، حسنا؟

364
00:30:26,742 --> 00:30:27,993
هل سمعتني؟

365
00:30:32,623 --> 00:30:33,957
نعم.

366
00:30:34,040 --> 00:30:36,792
"نعم"؟ نحن نتحدث عن القتل هنا

367
00:30:36,878 --> 00:30:39,755
من بحق الجحيم تعتقد أنك؟

368
00:30:39,837 --> 00:30:42,008
قلت أنني أفهم.

369
00:30:42,090 --> 00:30:44,510
سأقتله، اللعنة عليك!

370
00:30:44,592 --> 00:30:47,763
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ شقي!

371
00:30:52,933 --> 00:30:54,020
اللعنة.

372
00:30:56,272 --> 00:30:59,275
لماذا علي أن أكون ذبيحة؟

373
00:31:00,483 --> 00:31:01,652
عليك اللعنة.

374
00:31:03,737 --> 00:31:04,905
القرف.

375
00:31:05,572 --> 00:31:09,575
القرف! اللعنة أيها الوغد!

376
00:31:10,075 --> 00:31:11,243
اللعنة!

377
00:31:13,078 --> 00:31:13,915
القرف.

378
00:31:32,473 --> 00:31:33,473
فوكامي.

379
00:31:39,480 --> 00:31:41,273
أخبره أنني هنا.

380
00:32:17,935 --> 00:32:19,187
هل هذا أنت يا أكيرا؟

381
00:32:21,232 --> 00:32:22,983
ما الذي أتى بك إلى هنا؟

382
00:32:25,402 --> 00:32:27,653
أنت لم ترد على مكالمتي.

383
00:32:29,280 --> 00:32:32,993
أنا لا أقابل أحداً إلا إذا أردت ذلك.

384
00:32:33,910 --> 00:32:34,952
إذن ماذا تريد؟

385
00:32:39,582 --> 00:32:41,377
إنها عادتي القديمة

386
00:32:42,460 --> 00:32:45,295
أو يمكن لأي شخص أن يمسك بي على حين غرة.

387
00:32:46,172 --> 00:32:48,465
يمكنني إطلاق النار وأنا نصف نائم.

388
00:32:49,885 --> 00:32:54,222
تعال للتفكير في الأمر.
لقد أطلقت النار على قطة يوي منذ وقت طويل.

389
00:32:59,352 --> 00:33:00,185
والدي أيضا؟

390
00:33:05,942 --> 00:33:07,528
قتلته؟

391
00:33:10,782 --> 00:33:12,033
أرى لماذا أتيت.

392
00:33:14,825 --> 00:33:15,702
هل تقتل--

393
00:33:15,787 --> 00:33:17,120
أجبني!

394
00:33:22,375 --> 00:33:23,418
أرى.

395
00:33:26,922 --> 00:33:28,130
هذه هي إجابتك.

396
00:33:31,802 --> 00:33:35,638
أنا وفوكامي قبلنا مصيرنا.

397
00:33:36,388 --> 00:33:38,098
سيقتلني إذا لم أقتله.

398
00:33:38,725 --> 00:33:41,893
رجل واحد فقط يمكنه قيادة المجموعة.

399
00:33:53,530 --> 00:33:56,617
اللعنة. أنت شخص لطيف.

400
00:33:58,078 --> 00:33:59,537
مثلما كان والدك.

401
00:34:00,747 --> 00:34:03,165
كان لا بد من قتل فوكامي.

402
00:34:07,463 --> 00:34:12,048
أنت تعيش في خدمة الرجل الذي قتل
والدك.

403
00:34:12,718 --> 00:34:13,927
هذا هو الجواب.

404
00:34:19,140 --> 00:34:20,933
إذا كان لا بد لي من أن أقتل، فيجب أن يكون ذلك بواسطتك.

405
00:34:22,058 --> 00:34:25,982
كنت أعرف أن هذا سيحدث،
لذلك كنت على استعداد.

406
00:34:27,815 --> 00:34:29,025
لكن،

407
00:34:29,650 --> 00:34:31,237
وعدني بشيء واحد.

408
00:34:32,528 --> 00:34:36,117
بعد أن أموت، قد تكون يوي في خطر.

409
00:34:37,575 --> 00:34:39,035
يجب عليك حمايتها.

410
00:34:40,370 --> 00:34:41,912
إنها ابنتي الوحيدة.

411
00:34:45,040 --> 00:34:46,958
فقط وعدني بذلك.

412
00:34:48,668 --> 00:34:52,258
استمر. افعلها قبل أن يزعجنا أحد.

413
00:34:59,180 --> 00:35:00,517
ماذا عني؟

414
00:35:03,643 --> 00:35:05,395
هل فكرت بي...

415
00:35:08,648 --> 00:35:10,065
باعتباره ابنك الحقيقي؟

416
00:35:18,785 --> 00:35:22,663
إذا تركتك،
سوف تأتي للانتقام.

417
00:35:24,290 --> 00:35:28,418
من الحكمة تربيتك
لا تحمل ضغينة، أليس كذلك؟

418
00:35:29,627 --> 00:35:34,257
هذه هي الطريقة التي تعمل بها الأشياء
في العالم الذي نعيش فيه.

419
00:35:36,883 --> 00:35:37,718
افعلها.

420
00:35:40,262 --> 00:35:41,557
الحصول على قبضة!

421
00:35:58,238 --> 00:36:00,240
استغرق وقتا طويلا، احمق.

422
00:36:01,952 --> 00:36:03,203
الآن انتهي منه.

423
00:36:06,747 --> 00:36:08,373
ماذا؟

424
00:36:10,918 --> 00:36:11,877
أنت...

425
00:36:15,090 --> 00:36:17,092
ماذا بحق الجحيم؟

426
00:36:29,395 --> 00:36:30,938
يوي...

427
00:36:33,108 --> 00:36:34,567
حماية...

428
00:37:29,205 --> 00:37:30,122
السيد نيشيموري؟

429
00:37:30,998 --> 00:37:31,832
ماذا يحدث هنا؟

430
00:37:33,960 --> 00:37:36,628
آسف، ولكن لم يكن لدي خيار.

431
00:37:37,253 --> 00:37:38,925
ماجيما ماتت.

432
00:37:41,802 --> 00:37:45,055
قتل الأب. قتله فوكامي.

433
00:37:46,347 --> 00:37:47,263
إنه أمر مفهوم.

434
00:37:49,560 --> 00:37:52,770
قتل ماجيما والده الأول.

435
00:37:54,730 --> 00:37:56,357
إنها الكرمة.

436
00:37:58,025 --> 00:38:02,905
على أية حال، أريد أن أعيد النظر
انسحاب أعمالنا.

437
00:38:04,532 --> 00:38:06,577
هل يمكنك مساعدتي يا سيد سوزوكي؟

438
00:38:07,578 --> 00:38:09,245
تريد التغيير--

439
00:38:09,330 --> 00:38:11,538
السيد هوندا يستطيع أن يفعل ذلك، أليس كذلك؟

440
00:38:12,748 --> 00:38:15,877
فلماذا لا تحضره إلى هنا؟

441
00:38:17,378 --> 00:38:18,628
لن ...

442
00:38:29,975 --> 00:38:31,102
السيد هوندا؟

443
00:38:31,852 --> 00:38:32,978
نعم أنا.

444
00:38:35,020 --> 00:38:36,272
دعنا نذهب.

445
00:38:36,357 --> 00:38:38,315
ماذا؟ انتظر.

446
00:38:38,398 --> 00:38:40,317
- إلى أين؟
- تعال فقط.

447
00:38:41,612 --> 00:38:42,738
ادخل.

448
00:38:47,618 --> 00:38:49,202
مرحبًا!

449
00:38:49,285 --> 00:38:50,535
السيد نيشيموري.

450
00:38:50,620 --> 00:38:51,497
سعيد لرؤيتك.

451
00:38:52,203 --> 00:38:54,415
آسف لإزعاجك.

452
00:38:54,500 --> 00:38:55,332
مُطْلَقاً.

453
00:39:05,260 --> 00:39:07,553
اللعنة. حصلت عليه.

454
00:39:11,348 --> 00:39:13,768
لقد أردت أن يُقتل ماجيما.

455
00:39:14,270 --> 00:39:15,352
.لا تتحرك

456
00:39:16,353 --> 00:39:19,775
سيد سوزوكي، من فضلك خذ بندقيته.

457
00:39:19,857 --> 00:39:20,690
نعم يا سيدي.

458
00:39:23,028 --> 00:39:24,112
اعذرني.

459
00:39:28,158 --> 00:39:31,662
كان لدى ماجيما العديد من الأعداء.
أنا فقط بحاجة إلى الانتظار.

460
00:39:32,703 --> 00:39:36,582
لكنك كنت سريعًا جدًا في التصرف. برافو.

461
00:39:38,168 --> 00:39:40,922
وعلى الرغم من النظرة،
أنت رجل عصابات حقيقي من الداخل.

462
00:39:43,338 --> 00:39:45,842
هكذا هي الأمور الآن.

463
00:39:45,927 --> 00:39:48,928
ياكوزا متخلفة عن الزمن.

464
00:39:49,010 --> 00:39:50,137
اصمت أيها الأحمق.

465
00:39:50,888 --> 00:39:53,808
يجب أن تختفي البقع القديمة مع Majima.

466
00:39:55,017 --> 00:39:55,852
ماذا.

467
00:39:57,018 --> 00:39:58,103
السيد سوزوكي.

468
00:39:58,938 --> 00:40:00,315
ماذا عن إطلاق النار عليه؟

469
00:40:00,898 --> 00:40:03,318
لم أستطع أن أفعل مثل هذا الشيء.

470
00:40:03,400 --> 00:40:06,612
الأمر يستحق التجربة. جرب.

471
00:40:07,613 --> 00:40:09,075
نعم يا سيدي.

472
00:40:09,157 --> 00:40:11,827
سأحاول. شكرًا لك.

473
00:40:11,908 --> 00:40:14,205
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

474
00:40:14,287 --> 00:40:18,040
ممارسة الهدف للمبتدئين؟
غير محترم جدا.

475
00:40:19,167 --> 00:40:21,793
أنت غير محترم على أي حال.

476
00:40:23,088 --> 00:40:27,883
فقط عندما قمت بالقضاء على الرجل،
فاسق مثلك يقشط الكريم.

477
00:40:31,512 --> 00:40:32,347
استمر.

478
00:40:33,013 --> 00:40:34,182
افعلها.

479
00:40:34,265 --> 00:40:36,602
- سيد سوزوكي، أطلق النار عليه.
- نعم.

480
00:40:36,683 --> 00:40:38,143
كيف يمكنني أن أفعل ذلك؟

481
00:40:38,228 --> 00:40:41,647
- فقط اضغط على الزناد.
- تمام.

482
00:40:41,732 --> 00:40:43,608
- أنت مضحك.
- مثله؟

483
00:40:44,150 --> 00:40:45,317
- مثل طفل.
- طفل؟

484
00:40:45,400 --> 00:40:46,237
يا.

485
00:40:46,777 --> 00:40:49,905
اتخذ قرارك أيها الأحمق.

486
00:40:49,990 --> 00:40:52,868
- هيا يا سيد سوزوكي.
- فقط افعلها أيها الأحمق!

487
00:40:52,950 --> 00:40:54,660
- هنا.
- بقعة جميلة.

488
00:40:54,745 --> 00:40:57,453
- هيا أيها الوغد!
- أطلق النار الآن.

489
00:40:57,538 --> 00:40:59,125
نعم، سأفعل ذلك!

490
00:41:02,835 --> 00:41:05,795
أُووبس. لم يمت بعد.

491
00:41:07,758 --> 00:41:09,967
بالنسبة للمدمن، أطلق النار على الرأس.

492
00:41:10,050 --> 00:41:11,677
أطلق النار على الرأس يا سيدي؟

493
00:41:12,262 --> 00:41:13,845
تمام. سأفعل ذلك.

494
00:41:18,850 --> 00:41:20,477
- نعم!
- مبروك.

495
00:41:20,560 --> 00:41:22,062
ما هذا؟

496
00:41:22,147 --> 00:41:23,605
الآن، دعونا نذهب.

497
00:41:23,688 --> 00:41:25,315
لدينا الكثير للقيام به.

498
00:41:30,820 --> 00:41:32,488
- هل يمكننا أن نترك الأمر هكذا؟
- لا مشكلة.

499
00:41:32,573 --> 00:41:33,408
تمام.

500
00:41:40,497 --> 00:41:42,207
انها السحب.

501
00:41:42,292 --> 00:41:45,127
لماذا علينا أن نأتي إلى المدرسة؟

502
00:41:45,210 --> 00:41:48,048
غير عادل جدا. ألا توافق؟

503
00:41:51,008 --> 00:41:51,967
يا. ما هو الخطأ؟

504
00:41:54,512 --> 00:41:56,722
قد أضطر إلى الدراسة في الخارج.

505
00:41:57,890 --> 00:41:59,058
والدك قال ذلك؟

506
00:42:01,352 --> 00:42:02,268
كنت لا تريد أن تذهب؟

507
00:42:03,395 --> 00:42:04,230
لا.

508
00:42:05,315 --> 00:42:06,942
فقط أخبره.

509
00:42:07,023 --> 00:42:09,150
لا أستطبع. ما يقوله يذهب.

510
00:42:10,110 --> 00:42:11,487
إنه أمر مستحيل.

511
00:42:12,780 --> 00:42:13,948
لكنه عائلتك.

512
00:42:14,030 --> 00:42:15,615
ولهذا السبب أعلم أنه لن يستمع.

513
00:42:19,662 --> 00:42:20,662
تريد الرهان؟

514
00:42:21,663 --> 00:42:23,123
- الرهان؟
- نعم.

515
00:42:23,208 --> 00:42:27,838
إذا أجاب على مكالمتك،
أخبره بما تشعر به.

516
00:42:28,713 --> 00:42:30,755
- إذا لم يكن الأمر كذلك، عليك أن تذهب إلى الخارج.
- لا.

517
00:42:30,840 --> 00:42:32,423
- لا؟
- أبداً.

518
00:42:32,507 --> 00:42:33,718
وقال انه لن يجيب على مكالمتي.

519
00:42:34,595 --> 00:42:36,972
- أبداً؟ تمام.
- أنا متأكد.

520
00:42:39,098 --> 00:42:42,058
مهلا، توقف عن ذلك. إعادته.

521
00:42:42,810 --> 00:42:44,018
أعني ذلك.

522
00:42:44,103 --> 00:42:44,980
فقط حاول.

523
00:42:45,520 --> 00:42:46,397
استمر.

524
00:42:55,905 --> 00:42:57,073
لا يجيب.

525
00:42:58,908 --> 00:42:59,785
آسف.

526
00:43:05,415 --> 00:43:07,583
هل كانت المدارس هادئة دائمًا؟

527
00:43:09,337 --> 00:43:11,632
أنا من المتسربين من المرحلة الإعدادية.

528
00:43:12,213 --> 00:43:13,590
انها مغلقة اليوم.

529
00:43:14,090 --> 00:43:16,637
فقط عدد قليل من الناس موجودون في المبنى.

530
00:43:17,888 --> 00:43:19,890
ومن بينهم ابنة ماجيما.

531
00:43:21,723 --> 00:43:23,893
أتساءل ماذا يفعل فوكامي الآن.

532
00:43:24,602 --> 00:43:29,400
إنه ليس عدونا بعد وفاة ماجيما.
هل هو؟

533
00:43:29,482 --> 00:43:31,108
يجب أن يموت على أي حال.

534
00:43:31,692 --> 00:43:37,613
نشأ باعتباره ابن ماجيما،
قد يكون لديه سر كبير.

535
00:43:38,240 --> 00:43:39,367
سر؟

536
00:43:40,867 --> 00:43:44,203
Yui هي المفتاح وFukami يحميها.

537
00:43:44,747 --> 00:43:45,622
مفتاح؟

538
00:43:46,417 --> 00:43:50,585
المستندات القيمة مقفلة في خزنة
والتي لا يمكن فتحها إلا باستخدام القياسات الحيوية.

539
00:43:52,297 --> 00:43:56,133
بدون ماجيما
ابنته هي المفتاح الوحيد لفتحه.

540
00:43:56,883 --> 00:43:58,468
هل جثتها لن تعمل؟

541
00:43:59,930 --> 00:44:02,638
أحتاج إلى يوي على قيد الحياة وفوكامي ميتًا.

542
00:44:03,183 --> 00:44:04,517
دعونا نضع حدا لهذا.

543
00:44:05,475 --> 00:44:07,562
من الأفضل أن نفعل ذلك هنا
خارج الطريق.

544
00:44:08,603 --> 00:44:12,317
يوي هي أيضا أختك، أليس كذلك؟

545
00:44:12,398 --> 00:44:14,320
ألا تستطيع أن تطلب منها...

546
00:44:14,402 --> 00:44:15,360
بالتأكيد لا.

547
00:44:16,112 --> 00:44:21,117
وأخوها غير الشقيق غير كفء،
غير إنساني، شرير، ومحتال.

548
00:44:21,908 --> 00:44:26,207
ماجيما غرس يوي بمثل هذه الكلمات
لتجنب لي.

549
00:44:27,207 --> 00:44:30,125
هكذا كان يسيطر على الأمور.

550
00:44:31,252 --> 00:44:33,795
لقد استخدمني تمامًا كما يشاء.

551
00:44:34,672 --> 00:44:38,425
لقد استخدم حتى عائلته
كبيادق للتضحية.

552
00:44:39,093 --> 00:44:40,135
فظيع ، أليس كذلك؟

553
00:44:40,220 --> 00:44:42,053
دعنا نتصل بالسيد الجنرال

554
00:44:42,678 --> 00:44:46,308
اغلاق هذه المدرسة تماما

555
00:44:46,852 --> 00:44:48,518
سوف تجعل مهمتنا سهلة.

556
00:44:48,603 --> 00:44:50,355
سأكون بخير وحدي.

557
00:44:50,437 --> 00:44:53,148
- دعونا نستدعي المزيد من العضلات.
- السيد هوندا؟

558
00:44:53,233 --> 00:44:56,693
ما أخافه من رجل واحد،
كنت تفكر؟

559
00:44:57,820 --> 00:45:01,742
- حسنا...
- فوكامي هو أفضل قاتل ماجيما.

560
00:45:02,242 --> 00:45:06,035
هذا فقط للتأكد من نجاحنا.

561
00:45:06,122 --> 00:45:10,415
الأسد يستخدم كل قوته
حتى عند صيد الأرنب.

562
00:45:11,792 --> 00:45:13,378
هل هناك أرانب في المدرسة؟

563
00:45:14,962 --> 00:45:16,672
إنها استعارة، سخيفة.

564
00:45:18,715 --> 00:45:20,717
- قم بإجراء المكالمة.
- نعم يا سيدي.

565
00:45:22,677 --> 00:45:25,515
أنا من المتسربين من المرحلة الإعدادية.

566
00:45:25,597 --> 00:45:26,642
أنا أعرف.

567
00:45:33,313 --> 00:45:34,148
مرحبًا؟

568
00:45:35,565 --> 00:45:36,567
نعم.

569
00:45:37,442 --> 00:45:38,443
أرى.

570
00:45:39,737 --> 00:45:42,488
تمام. سأكون هناك.

571
00:45:45,910 --> 00:45:50,372
بالتأكيد، لا يوجد عرق. نعم بالطبع. حصلت عليه.

572
00:45:51,998 --> 00:45:54,208
تبدو وظيفة السيد هوندا رائعة.

573
00:45:54,293 --> 00:45:55,127
كيف ذلك؟

574
00:45:55,210 --> 00:45:58,755
مجرد اختطاف فتاة وقتل رجل.

575
00:45:58,838 --> 00:46:00,882
سهل. سأفعل ذلك وحدي.

576
00:46:00,965 --> 00:46:04,303
حسنًا، ادفع لي إذا كان عليّ المساعدة.

577
00:46:04,385 --> 00:46:05,555
اتفاق!

578
00:46:10,767 --> 00:46:11,893
نعم.

579
00:46:12,562 --> 00:46:13,395
نعم.

580
00:46:14,103 --> 00:46:16,192
نحن في طريقنا.

581
00:46:18,525 --> 00:46:20,070
ريكا، إنها وظيفة.

582
00:46:20,152 --> 00:46:21,447
رهان.

583
00:46:28,285 --> 00:46:30,745
واو، الكل في وقت واحد!

584
00:46:30,830 --> 00:46:32,163
كورو.

585
00:46:33,458 --> 00:46:38,338
متى سنكون قادرين على تناول الطعام
في بعض المطاعم الفاخرة؟

586
00:46:40,380 --> 00:46:42,342
كلاهما لذيذ.

587
00:46:45,302 --> 00:46:46,303
حصلت على مكالمة.

588
00:46:48,430 --> 00:46:50,600
نعم مرحبا؟

589
00:46:51,767 --> 00:46:53,268
لقد استدعيت ثمانية.

590
00:46:53,935 --> 00:46:55,187
ثمانية قتلة؟

591
00:46:57,272 --> 00:46:59,817
مرحبًا؟ نعم.

592
00:47:00,360 --> 00:47:01,568
انتظر من فضلك.

593
00:47:02,318 --> 00:47:04,905
السيد مينامي على وشك الدخول.

594
00:47:04,990 --> 00:47:06,992
من يأتي أولاً يخدم أولاً.

595
00:47:07,532 --> 00:47:09,535
مرحبًا؟ السيد مينامي؟

596
00:47:10,327 --> 00:47:13,123
- لقد أغلق الخط.
- إنه قاتل متسلسل.

597
00:47:13,205 --> 00:47:17,333
سيكون هناك حمام دم
لذلك تذهب المكافآت فقط إلى

598
00:47:17,417 --> 00:47:21,922
شخص يقتل فوكامي
أو يجلب يوي لي.

599
00:47:22,007 --> 00:47:23,548
أهلاً بك!

600
00:47:35,520 --> 00:47:36,647
لا تضيف ما يصل.

601
00:47:38,148 --> 00:47:41,317
شيء ما معطل. لست متأكدا ماذا.

602
00:47:42,358 --> 00:47:44,028
لا يجلس بشكل جيد.

603
00:47:44,987 --> 00:47:47,657
غريب. ما رأيك هو؟

604
00:47:52,287 --> 00:47:53,245
غريب مرة أخرى.

605
00:47:55,372 --> 00:47:56,205
أهلاً بك!

606
00:47:56,998 --> 00:47:58,208
ماذا؟

607
00:48:01,878 --> 00:48:03,173
لا يزال على قيد الحياة؟

608
00:48:03,255 --> 00:48:07,052
كان يجب أن تموت برصاصة واحدة.

609
00:48:07,133 --> 00:48:09,720
وهذا ما يحدث عادة.

610
00:48:10,720 --> 00:48:11,847
سأدخل.

611
00:48:11,932 --> 00:48:13,140
انتظر يا سيد إيناوكا.

612
00:48:16,268 --> 00:48:17,352
خذ هذا معك.

613
00:48:18,020 --> 00:48:19,520
لا شكرا لك.

614
00:48:19,605 --> 00:48:21,357
أفضل آمنة من آسف.

615
00:48:22,232 --> 00:48:23,900
أفضل آمنة من آسف؟

616
00:48:25,027 --> 00:48:26,278
أيا كان.

617
00:48:35,205 --> 00:48:38,040
لا أستطيع تحمل الرجال مثله.

618
00:48:38,123 --> 00:48:39,333
وأنا كذلك.

619
00:48:39,835 --> 00:48:42,002
- حقًا؟
- نعم.

620
00:48:45,005 --> 00:48:47,968
اللعنة. كل شخص لديه شيء فريد من نوعه.

621
00:48:48,675 --> 00:48:52,012
لماذا أنا طبيعي جدا؟ لماذا انا؟ ليس عادلا.

622
00:48:53,098 --> 00:48:54,055
عليك اللعنة.

623
00:48:58,560 --> 00:48:59,393
بحق الجحيم؟

624
00:49:10,990 --> 00:49:13,993
تعال. أين المدرسة اللعينة؟

625
00:49:14,827 --> 00:49:16,453
متاعب لعنة.

626
00:49:17,287 --> 00:49:18,830
لا تستطيع أن تفعل ذلك وحدها؟

627
00:49:18,913 --> 00:49:20,165
أنا لم أقل ذلك.

628
00:49:25,712 --> 00:49:26,963
خذ وقتك!

629
00:49:27,047 --> 00:49:28,133
ماذا؟

630
00:49:30,260 --> 00:49:31,762
من هم؟

631
00:49:34,178 --> 00:49:35,430
أكبر مما كنت أعتقد.

632
00:49:38,393 --> 00:49:41,020
- وصل!
- دعنا نذهب.

633
00:49:42,687 --> 00:49:43,813
حسنًا.

634
00:49:45,107 --> 00:49:48,985
ماذا؟ اعتقدت أنه كان لنا فقط
المخصصة لهذا.

635
00:49:49,068 --> 00:49:51,613
هوندا أسبقية الحضور
النظام مرة أخرى.

636
00:49:51,697 --> 00:49:52,988
أوه لا.

637
00:49:54,283 --> 00:49:56,035
ثم، دعونا نبدأ.

638
00:49:56,787 --> 00:49:59,203
لا تتعجل وإلا فإننا سوف المسمار.

639
00:49:59,288 --> 00:50:01,373
لكن الأسرع يحصل على المال!

640
00:50:07,878 --> 00:50:11,842
انتبه وإلا ستقتل
مثل احمق.

641
00:50:12,967 --> 00:50:14,428
هل تفهم؟

642
00:50:14,510 --> 00:50:16,305
أنت لئيم جدًا.

643
00:50:33,905 --> 00:50:35,490
ماذا كان هذا الصوت؟

644
00:50:36,075 --> 00:50:37,408
ربما الألعاب النارية؟

645
00:50:37,492 --> 00:50:39,830
- مستحيل!
- أنا أعرف.

646
00:50:50,797 --> 00:50:51,673
حسنًا؟

647
00:50:52,342 --> 00:50:53,718
هل هي الفتاة؟

648
00:50:57,553 --> 00:50:59,430
بالتأكيد واحد.

649
00:50:59,513 --> 00:51:00,890
يا هذا.

650
00:51:00,975 --> 00:51:01,852
من أنت؟

651
00:51:01,933 --> 00:51:05,687
أوه، مخيف جدا.

652
00:51:09,233 --> 00:51:10,067
لا.

653
00:51:13,320 --> 00:51:14,865
- دعنا نذهب.
- الشرطة!

654
00:51:14,947 --> 00:51:18,575
- لا تخافوا. تعال.
- لا!

655
00:51:40,680 --> 00:51:41,723
حسنًا؟

656
00:51:41,807 --> 00:51:44,183
- هل تحتاج لمساعدتي؟
- اسكت.

657
00:51:55,655 --> 00:51:57,988
اللعنة، لقد فاتني ركلة في الكرات.

658
00:51:59,365 --> 00:52:01,242
كنت تكافح.

659
00:52:02,368 --> 00:52:04,830
- ادفع لي لاحقا.
- دعونا نمضي قدما.

660
00:52:53,043 --> 00:52:54,003
يا.

661
00:52:54,088 --> 00:52:58,468
أيها الرجل العجوز، كنا أولًا.
إنها لنا. الآن، تضيع.

662
00:52:59,133 --> 00:53:00,510
تراجعوا أيها البلهاء.

663
00:53:01,385 --> 00:53:04,598
- بحق الجحيم؟
- أيها الأحمق!

664
00:53:04,680 --> 00:53:06,475
- الخاسر!
- الخاسر!

665
00:53:10,730 --> 00:53:12,107
تضيعوا، البلداء.

666
00:53:13,147 --> 00:53:14,065
اذهب إلى الجحيم!

667
00:53:20,115 --> 00:53:21,405
يذهب.

668
00:53:21,948 --> 00:53:22,907
فقط اذهب.

669
00:53:23,950 --> 00:53:25,870
اذهب الآن.

670
00:54:17,253 --> 00:54:18,212
دعنا نذهب.

671
00:54:38,483 --> 00:54:39,525
من هنا.

672
00:54:45,115 --> 00:54:45,990
يذهب.

673
00:54:54,123 --> 00:54:56,210
الطلقات التحذيرية ستكون كافية، سيدي الجنرال.

674
00:54:56,292 --> 00:54:57,543
روجر.

675
00:54:59,463 --> 00:55:01,717
لا أستطيع مقاومة الركلة.

676
00:55:04,133 --> 00:55:04,970
مستعد؟

677
00:55:12,517 --> 00:55:13,518
احصل على السيطرة على نفسك.

678
00:55:26,447 --> 00:55:28,618
مات مينامي وأوياجي وسايتو.

679
00:55:30,452 --> 00:55:32,872
الخاسرون يخسرون. كنت أعرف.

680
00:55:34,748 --> 00:55:35,665
ماذا عن إيناوكا؟

681
00:55:36,375 --> 00:55:38,878
السيد إيناوكا؟ هل أنت هناك؟

682
00:55:45,092 --> 00:55:46,718
أعتقد أنه ميت أيضًا.

683
00:55:47,552 --> 00:55:48,763
بعد كل شيء، كان احمق.

684
00:55:50,390 --> 00:55:52,392
لا تهتم. لدينا بدائل.

685
00:55:55,520 --> 00:55:58,688
- ماذا عن الغداء؟
- ًيبدو جيدا.

686
00:55:59,188 --> 00:56:00,607
أعرف مكانًا جيدًا للمعكرونة.

687
00:56:25,715 --> 00:56:27,008
من هنا.

688
00:56:31,847 --> 00:56:33,515
أنت لست رجلا عاديا.

689
00:56:36,475 --> 00:56:37,727
لماذا؟

690
00:56:39,520 --> 00:56:41,105
اشرح لي!

691
00:56:42,192 --> 00:56:46,277
لماذا... لماذا كان على هيرو أن...

692
00:56:47,947 --> 00:56:49,113
أجبني.

693
00:56:51,115 --> 00:56:52,452
يجيبني!

694
00:56:57,372 --> 00:56:58,665
هدفهم

695
00:57:00,460 --> 00:57:01,417
هو أنت.

696
00:57:13,805 --> 00:57:14,848
كنت أعرف.

697
00:57:16,350 --> 00:57:20,895
إنهم يلاحقونني بسبب
كان على والدي وهيرو أن...

698
00:57:21,645 --> 00:57:22,982
إنه خطأي. هيرو...

699
00:57:25,775 --> 00:57:29,653
استمع. أعدك أنني سأخرجك
من هذا.

700
00:57:30,322 --> 00:57:31,405
لذا تعال معي.

701
00:57:33,073 --> 00:57:36,077
من أنت على أي حال؟

702
00:57:38,247 --> 00:57:40,332
أنت واحد منهم.

703
00:57:40,415 --> 00:57:41,457
أنا لست كذلك!

704
00:57:45,420 --> 00:57:46,255
هذه المرة فقط.

705
00:57:46,963 --> 00:57:50,217
أنا فقط أريدك أن تثق بي في الوقت الحالي.

706
00:57:51,050 --> 00:57:52,512
لو سمحت.

707
00:57:53,177 --> 00:57:56,305
كيف يمكنني؟

708
00:57:59,808 --> 00:58:00,645
هيرو...

709
00:58:02,312 --> 00:58:03,312
إنهم هنا!

710
00:58:03,938 --> 00:58:05,063
قف!

711
00:58:05,150 --> 00:58:07,192
تعال من هذا الطريق، بسرعة.

712
00:58:08,653 --> 00:58:11,695
- لا الرصاص؟
- قلت عدم التسرع في الأمام.

713
00:58:13,948 --> 00:58:16,325
واو، رائع!

714
00:58:27,962 --> 00:58:29,255
الصمت!

715
00:58:33,760 --> 00:58:34,678
أعتقد أنه مفتوح.

716
00:58:36,595 --> 00:58:38,558
لطيف - جيد. يمكننا الدخول.

717
00:58:39,308 --> 00:58:42,143
رائع! إنها مكتبة!

718
00:58:43,102 --> 00:58:46,272
لم يسبق لي أن رأيت واحدة مثل هذا.

719
00:58:47,732 --> 00:58:50,195
إنه أمر رائع، أليس كذلك؟ كاي، ربما لا.

720
00:58:56,865 --> 00:58:57,952
القرف.

721
00:59:00,912 --> 00:59:01,957
ابقَ قريبًا.

722
00:59:04,165 --> 00:59:06,292
- أوه!
- يا للقرف.

723
00:59:07,087 --> 00:59:08,920
انظر، لقد تعرضت لإطلاق النار.

724
00:59:09,003 --> 00:59:10,672
سهل. انها مجرد رعي لك.

725
00:59:11,255 --> 00:59:13,843
نذل. انا ذاهب لقتله!

726
00:59:16,302 --> 00:59:18,053
سأذهب. غطيني.

727
00:59:18,137 --> 00:59:19,680
لا، من الأفضل أن أذهب.

728
00:59:31,692 --> 00:59:33,237
أحضره أيها الأحمق!

729
00:59:38,282 --> 00:59:39,200
بهذه الطريقة.

730
01:00:47,268 --> 01:00:48,312
يأتي.

731
01:02:55,772 --> 01:02:56,647
دعنا نذهب.

732
01:03:28,137 --> 01:03:29,848
احصل على قبضة، ريوغاساكي.

733
01:03:29,930 --> 01:03:33,935
ماتشي وآي... لقد قُتلوا.

734
01:03:34,018 --> 01:03:37,313
إنها مزحة، أليس كذلك؟ ليس حقيقيا.

735
01:03:39,523 --> 01:03:41,985
لا بأس. فقط اهدأ.

736
01:03:42,067 --> 01:03:44,945
ستكون بخير. أعدك.

737
01:03:49,533 --> 01:03:52,035
الآن اتبعني، حسنا؟

738
01:04:06,675 --> 01:04:08,052
أين يمكن أن نجدهم؟

739
01:04:08,928 --> 01:04:09,763
كورو.

740
01:04:10,722 --> 01:04:11,640
ماذا؟

741
01:04:11,722 --> 01:04:14,308
كنت في نادي الفرقة النحاسية في المدرسة.

742
01:04:15,560 --> 01:04:17,397
- حقًا؟
- نعم.

743
01:04:17,478 --> 01:04:19,398
- رائع.
- هل يمكنني اللعب؟

744
01:04:19,480 --> 01:04:20,857
تفضل.

745
01:04:29,033 --> 01:04:33,037
واو، أنت مدهش. إنه رائع يا يوفين!

746
01:04:35,120 --> 01:04:39,083
متى سلكنا الطريق الخاطئ في الحياة؟

747
01:05:00,730 --> 01:05:01,647
ماذا؟

748
01:05:09,698 --> 01:05:10,825
يا!

749
01:05:24,463 --> 01:05:30,343
لقد كنت تراقبني
كل هذا الوقت من أجل والدي.

750
01:05:39,228 --> 01:05:40,185
مقزز.

751
01:05:42,438 --> 01:05:43,813
لا تخرج بعد.

752
01:05:43,897 --> 01:05:45,315
ابتعد عني.

753
01:05:58,412 --> 01:05:59,663
كل شيء...

754
01:06:02,165 --> 01:06:03,877
كل شيء كان كذبة.

755
01:06:05,503 --> 01:06:08,713
لقد كان أبي يكذب علي. وأنت أيضا.

756
01:06:10,008 --> 01:06:12,010
كل شيء مقرف!

757
01:06:15,722 --> 01:06:16,680
قال لي والدك...

758
01:06:21,352 --> 01:06:22,310
قال لي والدك...

759
01:06:26,440 --> 01:06:27,858
لحمايتك.

760
01:06:31,362 --> 01:06:33,572
"مهما كان الأمر، قم بحماية يوي."

761
01:06:37,993 --> 01:06:41,040
وكانت تلك كلماته الأخيرة.

762
01:06:46,545 --> 01:06:47,797
كلماته الأخيرة؟

763
01:06:58,597 --> 01:06:59,683
والدك...

764
01:07:02,977 --> 01:07:03,893
مات.

765
01:07:14,530 --> 01:07:15,613
كان...

766
01:07:18,783 --> 01:07:20,705
- أخيرا.
- جيد.

767
01:07:20,787 --> 01:07:22,162
مرحبا يا فتاة!

768
01:07:27,793 --> 01:07:29,295
لديك الشجاعة.

769
01:07:36,260 --> 01:07:37,260
يموت!

770
01:08:06,040 --> 01:08:08,083
مهلا، الرجل الكبير.

771
01:08:39,032 --> 01:08:40,073
دعونا نتحرك.

772
01:11:23,653 --> 01:11:25,990
أوه، إيناوكا لا تزال على قيد الحياة.

773
01:11:26,615 --> 01:11:28,033
يا لها من مفاجأة.

774
01:11:28,577 --> 01:11:29,910
يبدو لا نهاية لها.

775
01:11:30,743 --> 01:11:33,457
- دعونا نفعل ذلك بأنفسنا.
- أنا أيضاً؟

776
01:11:33,538 --> 01:11:34,708
بالطبع.

777
01:11:38,627 --> 01:11:39,963
الغداء ينتظر.

778
01:11:40,045 --> 01:11:42,297
- يجب علينا تشغيل؟
- تمام.

779
01:11:47,220 --> 01:11:50,430
- ما الأمر الآن؟
- مرحباً سيدي الجنرال.

780
01:11:51,057 --> 01:11:53,977
سأنهي الأمر حتى تتمكن من العودة إلى المنزل.

781
01:11:54,893 --> 01:11:59,940
أوه، حسنا. لذلك اسمحوا لي أن أحصل على أموالي بعد ذلك.

782
01:12:00,608 --> 01:12:04,613
في الواقع، لقد كان أنا
العمل في كل وقت.

783
01:12:05,113 --> 01:12:06,447
لذلك لا يوجد دفع لك.

784
01:12:07,155 --> 01:12:08,117
ماذا؟

785
01:12:09,282 --> 01:12:11,160
هذا هراء!

786
01:12:11,245 --> 01:12:13,662
ماذا عن مصاريفي؟

787
01:12:13,747 --> 01:12:15,455
يرجى فهم.

788
01:12:15,538 --> 01:12:18,667
مستحيل. لقد كان عرض عمل، أليس كذلك؟

789
01:12:18,752 --> 01:12:20,253
هذه ليست الطريقة التي أعمل بها.

790
01:12:22,670 --> 01:12:24,132
أوه. إنه مؤلم.

791
01:12:25,423 --> 01:12:27,300
كيف يمكنك أن تفعل ذلك له؟

792
01:12:27,968 --> 01:12:29,888
مثل الأب، مثل الابن.

793
01:12:30,763 --> 01:12:31,597
أنا آسف.

794
01:13:14,013 --> 01:13:15,140
اتبعني.

795
01:13:18,852 --> 01:13:20,020
ريوجازاكي!

796
01:13:53,387 --> 01:13:55,805
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

797
01:14:14,073 --> 01:14:15,993
أنت تزعجني كثيرا.

798
01:14:17,660 --> 01:14:18,662
أنت!

799
01:14:19,580 --> 01:14:22,833
أنت الذي حصلت على كل شيء لعنة!

800
01:14:22,917 --> 01:14:24,292
عاهرة.

801
01:14:42,897 --> 01:14:43,812
يأتي.

802
01:14:44,437 --> 01:14:46,275
شاهد كيف يموت.

803
01:14:55,533 --> 01:14:56,450
ماذا؟

804
01:15:20,223 --> 01:15:21,310
لماذا؟

805
01:15:23,062 --> 01:15:24,102
لماذا...

806
01:15:28,898 --> 01:15:30,775
قررت حمايتك.

807
01:15:35,488 --> 01:15:36,825
بسبب والدي؟

808
01:15:37,450 --> 01:15:40,035
لم يكن عليك أن تفعل هذا.

809
01:16:09,188 --> 01:16:11,650
هيا، نحن على وشك الوصول.

810
01:16:12,317 --> 01:16:13,318
يستمع.

811
01:16:23,247 --> 01:16:24,578
أطلق النار علي بهذا.

812
01:16:27,290 --> 01:16:30,960
والدك مات بسبب...

813
01:16:33,257 --> 01:16:34,257
لقد قتلته.

814
01:16:38,468 --> 01:16:43,307
إنه أنا من قتل يوشيكي ماجيما.

815
01:16:47,102 --> 01:16:48,228
لقد قتلته.

816
01:16:54,192 --> 01:16:56,320
دعونا ننهي هذا المصير

817
01:17:00,990 --> 01:17:03,368
معك تقتلني

818
01:17:09,123 --> 01:17:10,083
الآن.

819
01:17:14,087 --> 01:17:15,048
أطلق النار علي.

820
01:17:27,517 --> 01:17:29,018
أنت أناني جداً.

821
01:17:33,107 --> 01:17:33,982
أنا لست كذلك

822
01:17:37,027 --> 01:17:38,278
مثل والدي.

823
01:17:39,988 --> 01:17:41,782
أنا مختلف عن يوشيكي ماجيما.

824
01:17:44,242 --> 01:17:45,993
أنا لست مثلك أيضا.

825
01:17:49,207 --> 01:17:50,665
أنا مختلف.

826
01:17:53,837 --> 01:17:55,295
أريد عادي...

827
01:17:58,592 --> 01:18:00,883
لا أعرف ما هو العادي ولكن...

828
01:18:07,475 --> 01:18:09,853
سأعيش حياة عادية.

829
01:18:14,272 --> 01:18:15,398
قطعاً.

830
01:18:20,863 --> 01:18:21,947
لا أحتاج لهذا.

831
01:18:23,823 --> 01:18:24,908
أنا أكره ذلك.

832
01:18:40,883 --> 01:18:42,175
حسنًا.

833
01:18:45,928 --> 01:18:47,015
تعال معي.

834
01:19:01,193 --> 01:19:02,112
أنا آسف.

835
01:19:08,618 --> 01:19:10,120
أنت على حق.

836
01:19:14,373 --> 01:19:15,333
أنا...

837
01:19:17,670 --> 01:19:19,378
مختلف عنك.

838
01:19:23,927 --> 01:19:25,260
أنا مختلف.

839
01:19:30,558 --> 01:19:31,642
من الآن فصاعدا،

840
01:19:34,687 --> 01:19:36,353
في حياتك،

841
01:19:39,317 --> 01:19:40,943
ستواجه أشياء جديدة.

842
01:19:47,365 --> 01:19:49,828
لا ينبغي لي أن أكون هناك.

843
01:19:54,497 --> 01:19:56,083
من الآن فصاعدا،

844
01:19:58,125 --> 01:19:59,502
يجب أن تذهب

845
01:20:03,882 --> 01:20:06,093
بدوني.

846
01:20:23,237 --> 01:20:26,947
هل يمكنك فعل ذلك؟

847
01:20:38,458 --> 01:20:39,377
سأحاول.

848
01:20:49,302 --> 01:20:50,513
شكرًا لك.

849
01:21:26,423 --> 01:21:27,757
مساء الخير.

850
01:21:31,260 --> 01:21:32,220
هنا.

851
01:21:32,805 --> 01:21:33,682
ماذا؟

852
01:21:42,690 --> 01:21:43,732
لقد ذهب.

853
01:23:09,527 --> 01:23:11,655
ليس يومي.

854
01:23:32,626 --> 01:23:39,544
بواب